Правова інформація

Переклад надано для зручності; юридичну силу має лише французька версія цієї сторінки.

Видавець сайту

Сайт видається в особистому, некомерційному порядку Мішелем Павійє, який також є відповідальним за публікацію.
Контакт: contact@francejadis.fr.

Згідно зі статтею 6-III французького закону LCEN приватний видавець, який діє не на професійній основі, може не оприлюднювати свою поштову адресу, якщо надав її своєму хостинг-провайдеру: саме так і є тут. Цей сайт не веде комерційної діяльності: застосунок FranceJadis безкоштовний, без вбудованих покупок і без реклами.

Хостинг

Сайт розміщено в OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Франція.

Інтелектуальна власність

Див. окрему сторінку: Походження листівок і права. Тексти, оформлення й код цього сайту належать його видавцеві, якщо не зазначено інше.

Персональні дані

Цей сайт не встановлює файлів cookie для стеження чи рекламних трекерів і не використовує жодних засобів вимірювання аудиторії: просте відвідування не збирає жодних даних. Облікових записів користувачів на цьому сайті немає.

Єдині дані, що збираються, ви надаєте добровільно, коли пишете нам (форма контактів або прямий лист): вашу електронну адресу й зміст повідомлення, ім’я — за бажанням. Більше нічого не запитують — ці дані потрібні лише для відповіді вам.

Контролер даних: Мішель Павійє, видавець сайту.
Правова підстава: законний інтерес в опрацюванні запиту, який ви самі нам надсилаєте.
Одержувач: лише видавець, без передавання третім особам.
Строк зберігання: стільки, скільки потрібно для опрацювання запиту; видалення не пізніше ніж через 12 місяців після останнього листування.

Відповідно до GDPR ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки й заперечення щодо своїх даних: contact@francejadis.fr. Ви також можете подати скаргу до CNIL (французький орган із захисту даних). Форум розглядається, але ще не відкритий; за потреби цю сторінку буде відповідно оновлено.

Застосунок FranceJadis

Відомості про дані, які обробляє застосунок для iOS/iPadOS/Mac, наведено в його картці в App Store і в його файлі конфіденційності (приблизне місцезнаходження, анонімний ідентифікатор сеансу, зміст повідомлень, електронна пошта за бажанням — без рекламного стеження).