Логотип FranceJadis FranceJadis v1.07

Давня Франція на мапі

Близько 70 000 старих листівок континентальної Франції з геоприв’язкою — щоб порівняти їх із тими самими місцями сьогодні.

Запустити francejadis.fr
Оптимальний перегляд francejadis.fr на iPhone та Android

iPhone · Safari

Щоб показувати сайт без адресного рядка й вкладок — зображення на весь екран тоді займають увесь екран, зокрема в альбомній орієнтації:

  1. Відкрийте francejadis.fr у Safari.
  2. Торкніться кнопки Поширити (квадрат зі стрілкою вгору) на панелі внизу або вгорі; якщо її не видно, спершу торкніться … поруч з адресою.
  3. Торкніться На початковий екран (за потреби — Більше внизу списку).
  4. Залиште ввімкненим Відкрити як вебпрограму і торкніться Додати.
  5. Надалі запускайте FranceJadis з цієї іконки, а не з Safari: він відкривається без панелей Safari, у книжковій та альбомній орієнтації.

У самому Safari панель вкладок в альбомній орієнтації вимикається в Параметри › Програми › Safari › Панель вкладок в альбомній орієнтації.

Android

У браузері зображення вже саме переходить у справжній повноекранний режим (без панелей), коли його відкрити на весь екран. Щоб увесь сайт був без панелей:

  • Chrome: меню ⋮ › Додати на головний екран (або Установити застосунок) › Установити.
  • Samsung Internet: меню ☰ › Додати сторінку до › Головний екран.
  • Firefox: меню ⋮ › Додати на головний екран.

Потім запускайте FranceJadis з цієї іконки: він відкривається на весь екран, без адресного рядка й рядка стану. Увімкніть також автоповорот для альбомної орієнтації.

Підтримати цей проєкт

Життя цього проєкту залежить від вашої підтримки.
Так, безкоштовне теж має свою ціну.

Чернетка сторінки — текст адаптовано з розділу «Про застосунок» (потребує доопрацювання). Два знімки екрана в розділі «У світлинах» тепер справжні (Комбур).

Що таке FranceJadis?

FranceJadis народився з тривалої роботи над приблизно 70 000 старих листівок континентальної Франції — скромних, але цінних свідків Франції початку XX століття.

Ці зображення розповідають про села, вулиці, ремесла, краєвиди, вокзали, ринки, пам’ятки, постаті й жести епохи, якої вже немає. Вони — лише крихітна частина французької спадщини, але у своєму масштабі заслуговують на те, щоб їх зберігали, поширювали й передавали далі.

Більшість цих листівок оцифровано близько 1990 року. Останніми роками їх поступово перечитали, ідентифікували, якомога точніше прив’язали до місцевості й здебільшого розфарбували. До цього розфарбування слід ставитися обережно: воно лише прагне зробити сцени ближчими, зрозумілішими й живішими, не претендуючи на те, щоб достеменно відтворити їхні первісні кольори.

Тож FranceJadis запрошує вас досліджувати давню Францію й порівнювати її із сьогоднішньою завдяки сучасним видам Apple Look Around.

Як це працює

1

Досліджуйте мапу

Переміщуйте й масштабуйте: щойно приціл стане зеленим, можна шукати навколо цієї точки.

2

Відкривайте листівки

Результати з’являються як мініатюри. Торкніться однієї, щоб збільшити її, знайти на мапі й роздивитися зблизька.

3

Порівнюйте із сьогоденням

Зіставте листівку з місцем таким, яким воно є сьогодні, завдяки Apple Look Around.

У світлинах

Мапа Франції у FranceJadis з мініатюрами старих листівок із геоприв’язкою навколо Комбура
Досліджуйте мапу: листівки з’являються як мініатюри навколо шуканої точки.
Стара листівка з площею Place du Marché у Комбурі поруч із сучасним видом того самого місця в Apple Look Around
Тоді / тепер: та сама площа, порівняна завдяки Apple Look Around.

Особиста пригода

FranceJadis продовжує сорок років збирання, оцифрування й ідентифікації старих листівок — а між тим ціле життя комерційного вебсайту, про яке знають небагато відвідувачів. Сторінка «Історія проєкту» розповідає про нього; «Походження й права» відповідає на запитання про правовий статус цих зображень.