Herkunft der Postkarten & Rechte

Die in FranceJadis versammelte Sammlung ist das Ergebnis von vierzig Jahren Arbeit an alten Postkarten, aus drei Quellen:

• Postkarten, die im Rahmen beruflicher Vereinbarungen zwischen 1984 und 2020 mit anderen, inzwischen erloschenen Unternehmen zusammengetragen wurden, im Zuge der Tätigkeit einer Firma, die ich damals leitete; nach deren Liquidation behalten;
• Papierpostkarten, die mir geliehen wurden und die ich selbst digitalisiert habe;
• Postkarten, auf die ich beim Surfen im Internet gestoßen bin.

Die meisten dieser Postkarten wurden um 1990 digitalisiert.

Die in FranceJadis gezeigten Postkarten stammen, die jüngsten unter ihnen, aus der Zeit um 1930 — die meisten sind viel älter. Nach französischem Recht wird ein Foto, dessen Urheber unbekannt ist (der übliche Fall bei diesen Postkarten), 70 Jahre nach der Veröffentlichung gemeinfrei; ein Werk mit bekanntem Urheber 70 Jahre nach dessen Tod. In beiden Fällen liegen die hier gezeigten Postkarten weit jenseits dieser Fristen: Sie sind rechtefrei.

Bleibt die Frage der Digitalisierung selbst: Seit der europäischen Richtlinie 2019/790, die ins französische Recht umgesetzt wurde, begründet eine originalgetreue Wiedergabe eines gemeinfreien Werks der bildenden Kunst — ein einfacher Scan ohne eigenen schöpferischen Beitrag — kein neues Recht. Die Digitalisierung einer rechtefreien Postkarte ist daher ebenfalls rechtefrei.

Über die bloße Bereitstellung hinaus wurde jede Postkarte bearbeitet:

• Erkennung der Beschriftung jeder Postkarte durch Bildanalyse (bei manchen war der Text früher von Hand erfasst worden);
• Geolokalisierung durch einen von mir entwickelten Algorithmus (Adresse → GPS-Koordinaten, mit besonderer Sorgfalt bei Straßenkreuzungen), ergänzt durch manuelle Recherchen und seit 2024 durch die Hilfe künstlicher Intelligenz sowie die Nutzung von Apple Look Around und Google Street View;
• Verbesserung der Bildqualität durch künstliche Intelligenz;
• Kolorierung der Bilder durch künstliche Intelligenz (als annähernde Wiedergabe zu verstehen, nicht als gesicherte Rekonstruktion der ursprünglichen Farben).

Diese Arbeit — nicht die Postkarten selbst — macht den Großteil der Investition hinter FranceJadis aus.

Wenn Sie Urheber oder Rechteinhaber einer hier gezeigten Postkarte sind oder meinen, ein Bild stamme von einer Website, die Sie betreiben, kontaktieren Sie mich über die Kontaktseite: Jede Bitte um Entfernung oder Nennung wird umgehend bearbeitet.